işisel verileri (bundan böyle "veri" olarak anılacaktır) yalnızca gerekli olduğu ölçüde ve içeriği ve orada sunulan hizmetler de dahil olmak üzere işlevsel ve kullanıcı dostu bir web sitesi sağlamak amacıyla işleriz.
(AB) 2016/679 sayılı Yönetmeliğin, yani Genel Veri Koruma Yönetmeliğinin (bundan sonra "GDPR" olarak anılacaktır) 4. Maddesinin 1. Paragrafına göre, "işleme", otomatikleştirilmiş teknolojilerin yardımıyla veya olmadan gerçekleştirilen herhangi bir işlem olarak kabul edilir. Kişisel verilerin toplanması, kaydedilmesi, düzenlenmesi, düzenlenmesi, saklanması, uyarlanması veya değiştirilmesi, okunması, sorgulanması, kullanılması, iletilmesi, yayımlanması veya başka herhangi bir biçimde sağlanması, karşılaştırılması gibi işlemler veya bu kapsamda gerçekleştirilen her türlü işlem veya bağlama, kısıtlama, silme veya yok etme.
Aşağıdaki veri koruma beyanı ile, tek başımıza veya başkalarıyla birlikte işleme amaçlarına ve araçlarına karar verdiğimiz sürece, sizi özellikle kişisel verilerin işlenmesinin türü, kapsamı, amacı, süresi ve yasal dayanağı hakkında bilgilendiriyoruz. Üçüncü tarafların verileri kendi sorumlulukları altında işlemesi şartıyla, optimizasyon amacıyla ve kullanım kalitesini artırmak amacıyla kullandığımız üçüncü taraf bileşenleri hakkında da aşağıda sizi bilgilendireceğiz.
Veri koruma beyanımız aşağıdaki şekilde yapılandırılmıştır:
I. Sorumlular olarak hakkımızda bilgi
II. Kullanıcıların ve etkilenenlerin hakları
III. Veri işlemeye ilişkin bilgiler
I. Kontrolörler olarak hakkımızda bilgiler
Bu web sitesinin veri koruma kanunu açısından sorumlu sağlayıcısı:
SERDAR ŞAHİN
Rathausstr.51b
68535 Edingen-Neckarhausen
Telefon: +49 (0) 176 7031 2673
E-posta: kontakt@sahinestrichbau.com
II. Kullanıcıların ve etkilenenlerin hakları
Aşağıda daha ayrıntılı olarak açıklanan veri işlemeyle ilgili olarak kullanıcılar ve etkilenenler, aşağıdaki haklara sahiptir:
- sizinle ilgili verilerin işlenip işlenmediğinin teyidi için, işlenen veriler hakkında bilgi için, veri işleme hakkında daha fazla bilgi için ve verilerin kopyaları için (ayrıca bkz. GDPR Madde 15);
- yanlış veya eksik verileri düzeltmek veya tamamlamak (ayrıca bkz. Madde 16 GDPR);
- sizinle ilgili verilerin derhal silinmesine (ayrıca bkz. GDPR Madde 17) veya alternatif olarak, GDPR Madde 17 Paragraf 3 uyarınca daha fazla işlemenin gerekli olduğu ölçüde, Art. 18 GDPR;
- sizinle ilgili ve sizin tarafınızdan sağlanan verileri almak ve bu verileri diğer sağlayıcılara/sorumlu taraflara iletmek (ayrıca bkz. GDPR Madde 20);
- Sizinle ilgili verilerin sağlayıcı tarafından veri koruma düzenlemelerini ihlal edecek şekilde işlendiğini düşünüyorsanız denetim makamına şikayette bulunmak (ayrıca bkz. GDPR Madde 77).
Buna ek olarak sağlayıcı, verilerin sağlayıcı tarafından ifşa edildiği tüm alıcıları, GDPR'nin 16, 17, 1, 18. Maddeleri uyarınca verinin düzeltilmesi veya silinmesi veya işlemenin kısıtlanması konusunda bilgilendirmekle yükümlüdür. Ancak bu bildirimin imkansız olması veya orantısız çaba gerektirmesi halinde bu yükümlülük geçerli değildir. Buna halel getirmeksizin, kullanıcının bu alıcılar hakkında bilgi alma hakkı vardır.
GDPR'nin 21. Maddesine göre, kullanıcılar ve etkilenenler, verilerin sağlayıcı tarafından GDPR'nin 6 (1) (f) Maddesine uygun olarak işlenmesi koşuluyla, kendileri ile ilgili verilerin gelecekte işlenmesine itiraz etme hakkına sahiptir. . Özellikle doğrudan reklam amacıyla veri işlemeye itiraza izin verilmektedir.
III. Veri işlemeye ilişkin bilgiler
Web sitemizi kullanırken işlenen verileriniz, saklama amacı artık geçerli olmadığı, verilerin silinmesinin herhangi bir yasal saklama yükümlülüğü ile çelişmediği ve bireysel işleme prosedürleri hakkında daha sonra farklı bir bilgi verilmediği anda silinecek veya bloke edilecektir.
Sunucu verileri
Teknik nedenlerden dolayı, özellikle güvenli ve istikrarlı bir İnternet varlığı sağlamak için veriler bize veya web alanı sağlayıcımıza İnternet tarayıcınız aracılığıyla iletilir. Bu sözde sunucu günlük dosyaları, diğer şeylerin yanı sıra, İnternet tarayıcınızın türünü ve sürümünü, işletim sistemini, web sitemize geçtiğiniz web sitesini (yönlendiren URL), web sitemizin ziyaret ettiğiniz web sitesini/web sitelerini içerir. ziyaret, ilgili erişimin tarihi ve saati ile web sitemizin kullanıldığı İnternet bağlantısının IP adresi.
Bu şekilde toplanan veriler geçici olarak saklanacaktır ancak sizinle ilgili diğer verilerle birlikte saklanmayacaktır.
Bu depolama, GDPR'nin 6. Maddesinin 1. Fıkrasının f) Bendinin yasal dayanağı uyarınca gerçekleştirilir. Meşru menfaatimiz web sitemizin iyileştirilmesi, istikrarı, işlevselliği ve güvenliğidir.
Delil amacıyla daha fazla saklanması gerekmediği sürece veriler en geç yedi gün sonra silinecektir. Aksi takdirde, olay nihai olarak açıklığa kavuşturuluncaya kadar veriler tamamen veya kısmen silinmeyecektir.
Kurabiye
a) Oturum çerezleri/oturum çerezleri
Web sitemizde çerez adı verilen bilgileri kullanıyoruz. Çerezler, kullandığınız İnternet tarayıcısı tarafından cihazınıza kaydedilen ve saklanan küçük metin dosyaları veya diğer depolama teknolojileridir. Bu çerezler, tarayıcınız veya konum verileriniz veya IP adresiniz gibi sizinle ilgili belirli bilgileri bireysel olarak işler.
Bu işleme, örneğin web sitemizin farklı dillerde çoğaltılmasına veya bir alışveriş sepeti işlevi sunulmasına olanak sağladığından, web sitemizi daha kullanıcı dostu, etkili ve güvenli hale getirir.
Bu işlemenin yasal dayanağı, bu çerez verilerinin bir sözleşmenin başlatılması veya yürütülmesi amacıyla işlenmesi koşuluyla GDPR Madde 6 Paragraf 1 bent b.)'dir.
İşlemenin bir sözleşme başlatmaya veya işleme koymaya hizmet etmemesi durumunda meşru menfaatimiz web sitemizin işlevselliğini iyileştirmeye yöneliktir. Yasal dayanak GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f)'dir.
İnternet tarayıcınızı kapattığınızda bu oturum çerezleri silinir.
b) Üçüncü taraf çerezleri
Web sitemiz ayrıca reklam, analiz veya web sitemizin işlevselliği amacıyla birlikte çalıştığımız ortak şirketlerin çerezlerini de kullanabilir.
Ayrıntılar için, özellikle de bu tür üçüncü taraf çerezlerinin işlenmesinin amaçları ve yasal dayanağı için lütfen aşağıdaki bilgilere bakın.
c) Eleme imkanı
İnternet tarayıcınızı ayarlayarak çerezlerin kurulumunu engelleyebilir veya kısıtlayabilirsiniz. Ayrıca önceden kaydedilmiş olan çerezleri de istediğiniz zaman silebilirsiniz. Ancak bunun için gereken adımlar ve önlemler kullandığınız internet tarayıcısına bağlıdır. Herhangi bir sorunuz varsa lütfen İnternet tarayıcınızın yardım işlevini veya belgelerini kullanın veya üreticiyle veya destekle iletişime geçin. Ancak Flash çerezleri adı verilen çerezlerde, işleme tarayıcı ayarları aracılığıyla engellenemez. Bunun yerine Flash oynatıcınızın ayarlarını değiştirmeniz gerekir. Bunun için gereken adımlar ve önlemler aynı zamanda kullandığınız Flash oynatıcısına da bağlıdır. Herhangi bir sorunuz varsa lütfen Flash oynatıcınızın yardım işlevini veya belgelerini kullanın veya üreticiyle veya kullanıcı desteğiyle iletişime geçin.
Ancak çerezlerin kurulumunu engeller veya kısıtlarsanız, bu durum web sitemizin tüm fonksiyonlarının tam olarak kullanılamamasıyla sonuçlanabilir.
İletişim soruları/iletişim seçenekleri
Bizimle iletişim formu veya e-posta aracılığıyla iletişime geçerseniz sağladığınız veriler, talebinizi işleme koymak için kullanılacaktır. Talebinizi işlemek ve yanıtlamak için verilerin sağlanması gereklidir; bu olmadan, isteğinize yanıt veremeyiz veya en iyi ihtimalle sınırlı ölçüde yanıt veremeyiz.
Bu işlemenin yasal dayanağı GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent b)'dir.
Talebinizin kesin olarak yanıtlanması ve silme işleminin, örneğin daha sonraki bir sözleşme işlemi durumunda, herhangi bir yasal saklama yükümlülüğüyle çelişmemesi durumunda verileriniz silinecektir.
Google Analytics
Web sitemizde Google Analytics kullanıyoruz. Bu, bundan sonra "Google" olarak anılacak olan Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 ABD tarafından sağlanan bir web analiz hizmetidir.
AB-ABD Gizlilik Kalkanı (“AB-ABD Gizlilik Kalkanı”) uyarınca sertifikasyon yoluyla
Google, ABD'de veri işlenirken AB veri koruma düzenlemelerine de uyulacağını garanti eder.
Google Analytics hizmeti, web sitemizin kullanım davranışını analiz etmek için kullanılır. Yasal dayanağı GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f)'dir. Meşru menfaatimiz web sitemizin analizi, optimizasyonu ve ekonomik işleyişinde yatmaktadır.
Web sitemize yapılan ziyaretlerin IP adresi, konumu, zamanı veya sıklığı gibi kullanım ve kullanıcıyla ilgili bilgiler ABD'deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada saklanır. Ancak Google Analytics'i anonimleştirme işlevi olarak adlandırdığımız işlevle kullanıyoruz. Google, bu işlevle AB veya AEA içindeki IP adresini kısaltır.
Bu şekilde toplanan veriler, web sitemize yapılan ziyaretlerin ve oradaki kullanım etkinliklerinin analizini bize sağlamak için Google tarafından kullanılır. Bu veriler aynı zamanda web sitemizin kullanımı ve İnternet kullanımına ilişkin diğer hizmetleri sağlamak için de kullanılabilir.
Google, IP adresinizi başka verilerle ilişkilendirmediğini belirtmektedir. Ayrıca Google,
Örneğin veri kullanımını engelleme seçenekleri de dahil olmak üzere daha fazla veri koruma bilgisi sizin için mevcuttur.
Google ayrıca şunları da sunmaktadır:
bununla ilgili daha fazla bilgi ile birlikte sözde devre dışı bırakma eklentisi. Bu eklenti, yaygın olarak kullanılan İnternet tarayıcılarına kurulabilir ve web sitemizi ziyaret ettiğinizde Google'ın topladığı veriler üzerinde size daha fazla kontrol sağlar. Eklenti, Google Analytics'in JavaScript'ine (ga.js) web sitemize yapılan ziyaretlerle ilgili bilgilerin Google Analytics'e aktarılmaması gerektiğini bildirir. Ancak bu durum bilgilerin bize veya diğer web analiz hizmetlerine iletilmesini engellemez. Elbette bu veri koruma beyanında başka web analiz hizmetlerini kullanıp kullanmadığımızı ve hangi hizmetleri kullandığımızı da öğrenebilirsiniz.
Google Haritalar
Web sitemizde konumumuzu görüntülemek ve yol tarifleri oluşturmak için Google Haritalar'ı kullanıyoruz. Bu, bundan sonra "Google" olarak anılacak olan Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 ABD tarafından sağlanan bir hizmettir.
AB-ABD Gizlilik Kalkanı (“AB-ABD Gizlilik Kalkanı”) uyarınca sertifikasyon yoluyla
Google, ABD'de veri işlenirken AB veri koruma düzenlemelerine de uyulacağını garanti eder.
Web sitemizde belirli yazı tiplerinin görüntülenmesini sağlamak için, web sitemize erişildiğinde ABD'deki Google sunucusuna bağlantı kurulur.
Web sitemize entegre Google Haritalar bileşenine erişirseniz Google, İnternet tarayıcınız aracılığıyla cihazınıza bir çerez kaydeder. Konumumuzu görüntülemek ve yol tarifi oluşturmak amacıyla kullanıcı ayarlarınız ve verileriniz işlenmektedir. Google'ın ABD'deki sunucuları kullandığını göz ardı edemeyiz.
Yasal dayanağı GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f)'dir. Meşru menfaatimiz web sitemizin işlevselliğini optimize etmektir.
Bu şekilde kurulan Google bağlantısı sayesinde Google, talebinizin hangi web sitesinden gönderildiğini ve talimatların hangi IP adresine gönderilmesi gerektiğini tespit edebilir.
Bu işlemeyi kabul etmiyorsanız internet tarayıcınızdaki uygun ayarları kullanarak çerezlerin kurulumunu engelleme seçeneğine sahipsiniz. Bununla ilgili ayrıntıları yukarıdaki “Çerezler” başlığı altında bulabilirsiniz.
Ayrıca, Google şu adreste teklifler sunmaktadır:
daha fazla bilgi.
Google Yazı Tipleri
Web sitemizde harici yazı tiplerini görüntülemek için Google Fonts'u kullanıyoruz. Bu, bundan sonra "Google" olarak anılacak olan Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 ABD tarafından sağlanan bir hizmettir.
AB-ABD Gizlilik Kalkanı (“AB-ABD Gizlilik Kalkanı”) uyarınca sertifikasyon yoluyla
Google, ABD'de veri işlenirken AB veri koruma düzenlemelerine de uyulacağını garanti eder.
Web sitemizde belirli yazı tiplerinin görüntülenmesini sağlamak için, web sitemize erişildiğinde ABD'deki Google sunucusuna bağlantı kurulur.
Yasal dayanağı GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent f)'dir. Meşru menfaatimiz web sitemizin optimizasyonunda ve ekonomik işleyişinde yatmaktadır.
Web sitemize eriştiğinizde Google'a bağlanarak Google, isteğinizin hangi web sitesinden gönderildiğini ve yazı tipi ekranının hangi IP adresine gönderilmesi gerektiğini belirleyebilir.
Google aşağıdaki teklifleri sunar:
özellikle veri kullanımını engelleme seçenekleri hakkında daha fazla bilgi.
Tartışmalı karar
Avrupa Komisyonu, çevrimiçi anlaşmazlık çözümü (OS) için bir platform sunmaktadır: https://ec.europa.eu/consumers/odr . E-posta adresimizi yukarıdaki yasal bildirimde bulabilirsiniz. Tüketici hakem heyeti önünde uyuşmazlık çözüm süreçlerinde yer almaya istekli veya yükümlü değiliz.